赴泰漢語志愿者培訓(xùn)的日子——我兩個(gè)小時(shí)的實(shí)習(xí)報(bào)告
大學(xué)四年很快就過去了,到了我們?cè)搶?shí)習(xí)的時(shí)候了。很多同學(xué)都到一些跟專業(yè)相關(guān)的單位去實(shí)習(xí)了,他們收獲了很多。我和幾個(gè)同學(xué)有幸去北京參加了赴泰國(guó)漢語教師志愿者培訓(xùn),在培訓(xùn)期間,我們也收獲了很多,知道了國(guó)際漢語推廣的重要性和作為一個(gè)漢語教師志愿者的意義。
實(shí)習(xí)目的:
通過培訓(xùn)更加深入理解漢語教師志愿者的光榮感,使命感和責(zé)任感,掌握漢語本體知識(shí),對(duì)外漢語教學(xué)能力,跨文化交際能力和中華才藝,提高自己的教學(xué)能力。
實(shí)習(xí)時(shí)間:
2010年2月——4月
實(shí)習(xí)單位:
北京市高等學(xué)校師資培訓(xùn)中心
實(shí)習(xí)內(nèi)容:
2010年1月31日,我來到北京市高等師資培訓(xùn)中心,參加赴泰國(guó)漢語教師志愿者的培訓(xùn)。漢語教師志愿者項(xiàng)目:為適應(yīng)世界漢語教學(xué)發(fā)展的新形勢(shì),緩解各國(guó)漢語教師的緊缺狀況,經(jīng)教育部批準(zhǔn),國(guó)家漢辦從2004年開始組織實(shí)施了漢語教師志愿者項(xiàng)目,從國(guó)內(nèi)招募志愿者到國(guó)外從事漢語教學(xué);2006年又試行了漢語教師海外志愿者項(xiàng)目,從國(guó)外招募志愿者在當(dāng)?shù)貜氖聺h語教學(xué)。國(guó)家漢辦負(fù)責(zé)上述項(xiàng)目的統(tǒng)一實(shí)施,設(shè)立 “志愿者中心”負(fù)責(zé)漢語教師志愿者工作的統(tǒng)籌、規(guī)劃、組織和協(xié)調(diào)。截至目前,國(guó)家漢辦已向68個(gè)國(guó)家派出了近8000名志愿者教師。
剛來的培訓(xùn)中心的時(shí)候,感覺雖然地理位置偏僻了些,但一切都很舒適,我們住的是標(biāo)間,吃的是自助餐,好多同學(xué)培訓(xùn)回來后都說自己胖了,這也算是收獲吧。我們來自培訓(xùn)是公費(fèi)的,只上網(wǎng)需要每月交100元,網(wǎng)速卻很慢。同學(xué)們都是來自北京和河北的一些高校,也有社會(huì)上的一些人,大家都是為了一個(gè)共同目標(biāo)而來,在生活和學(xué)習(xí)中,建立了純潔的友誼。給我們培訓(xùn)的老師大都是來自中央民族大學(xué)和首都師范大學(xué)的一些知名老師。我們的培訓(xùn)內(nèi)容主要有:志愿者精神,泰語,漢語本體知識(shí),對(duì)外漢語教學(xué)法,中華才藝,跨文化交際能力,心理素質(zhì)拓展和中國(guó)概況。學(xué)習(xí)內(nèi)容很豐富,也都是我感興趣的。
志愿者精神是由青年政治學(xué)院的陸老師和我們培訓(xùn)中心去過尼泊爾做志愿者的老師給上的,這些內(nèi)容的學(xué)習(xí),使我對(duì)志愿者精神有了更加深刻的認(rèn)識(shí),志愿者活動(dòng)是人類完善自我、對(duì)接社會(huì)、尋求精神家園的一種途徑。志愿者奉獻(xiàn)的不僅是服務(wù),還有人世間最珍貴的愛心;收獲的不僅是一種閱歷,還有生命當(dāng)中最重要的道德發(fā)展。
泰語是我以前沒有接觸過的,只是看過幾部泰國(guó)電影。泰語是泰王國(guó)民族共同使用語,是泰國(guó)官方語言,屬于漢藏語系壯侗語族壯傣語支,是拼音文字。我們的第一個(gè)泰語老師是來自泰國(guó)的龍老師,她的中文很棒,讓我們佩服,一個(gè)泰國(guó)人把漢語說這么好。剛開始學(xué)泰語,覺得泰語寫起來很難,像蝌蚪文,老師也像教小孩子一樣,讓我們每個(gè)字母寫十遍,我們寫起來特別費(fèi)勁,像在畫一個(gè)個(gè)神符,泰語發(fā)音也很特殊。但學(xué)過一段時(shí)間后,看著那一個(gè)個(gè)泰語字母就像音符般可愛了,我們也能說泰語了。后來我們換的是來自中央電臺(tái)的許老師,她是中國(guó)人,更能理解我們學(xué)習(xí)泰語時(shí)遇到的困難,給予了我很多幫助。
漢語本體知識(shí),說起來簡(jiǎn)單,學(xué)起來卻不是那么容易,比如“幫忙”和“幫助”的區(qū)別,我們以前自己就沒有想過這些問題,就像魚并不了解水。我們從語音到漢字,從詞組到句子,重新又梳理了一遍,這些老師大都來自中央民族大學(xué),都很棒。這些知識(shí)對(duì)于我們廣告專業(yè)的來說,是有一定難度的,雖然我們大一時(shí)學(xué)過一些漢語基礎(chǔ)知識(shí),但和那些漢語或?qū)ν鉂h語知識(shí)的同學(xué)來說,我們還是有差距的。但經(jīng)過我們的刻苦學(xué)習(xí),還是取得了不錯(cuò)的成績(jī)。
對(duì)外漢語教學(xué)法課程安排的很豐富,來自中央民族大學(xué)的和北京語言大學(xué)的很多老師來給我們上課,使我們了解到對(duì)外語言教學(xué)的主要流派、理念與方法,如任務(wù)教學(xué)法,認(rèn)知法。我們也學(xué)會(huì)了寫教案,最有意思的是試講,我們從學(xué)生的身份一下子轉(zhuǎn)化成老師,剛開始很不適應(yīng),上了講臺(tái),難免還有些緊張。經(jīng)過一段時(shí)間的鍛煉,就慢慢適應(yīng)了,這使我懂得心理素質(zhì)的重要性,也使我明白當(dāng)眾講話并不是很難,演講是種很重要的素質(zhì)。對(duì)外漢語教學(xué)法給我印象最深的是來自明德模式,這是趙元任先生首創(chuàng)的,主要觀點(diǎn)就是帶領(lǐng)學(xué)生反復(fù)練習(xí),充滿激情,但也有很多道理在里面,使我聯(lián)想到瘋狂英語。
中華才藝時(shí)任選課,每個(gè)人至少選三項(xiàng),學(xué)校開設(shè)的課程幾乎涉及中華才藝的方方面面,如太極拳,剪紙,國(guó)畫,書法,武術(shù),烹飪,中國(guó)結(jié),戲曲,民歌,民樂等等應(yīng)有盡有,我真是恨不得有更多時(shí)間和精力學(xué)習(xí)更多的才藝。我選了書法、國(guó)畫、剪紙和武術(shù),通過認(rèn)真的學(xué)習(xí),使自己的水平更進(jìn)一步提高。
跨文化交際能力這塊內(nèi)容我們學(xué)習(xí)了一些相關(guān)理論和案例,主要學(xué)習(xí)了泰國(guó)的一些概況,泰國(guó)泰王國(guó)(Kingdom of Thailand),簡(jiǎn)稱泰國(guó)(Thailand,Thai)是東南亞的一個(gè)國(guó)家,東臨老撾(寮國(guó))和柬埔寨,南面是暹羅灣和馬來西亞,西接緬甸和安達(dá)曼海。泰王國(guó)是以國(guó)王為國(guó)家元首的民主體制國(guó)家。佛教為國(guó)教,其信徒占95%,行合十禮?! √﹪?guó)的節(jié)日有宋干節(jié),又名潑水節(jié)(4月13日-15日,泰國(guó)最盛大的節(jié)日,是泰歷新年,15日開始大規(guī)模的潑水活動(dòng)),博桑傘節(jié)(1月清邁,頗受旅游者青睞),清邁花節(jié)(2月4-6日有花車游行和選美比賽),萬佛節(jié)(泰歷3月15日),放生節(jié)(2月),大象節(jié)(11月第三個(gè)周末,東北小城素輦),水燈節(jié)(泰歷12月15日,男女青年談情說愛的節(jié)日),泰國(guó)是亞洲重要的旅游國(guó)家之一,迷人的熱帶風(fēng)情以及獨(dú)具特色的佛教文化是吸引游客的重要因素。熱帶季風(fēng)氣候。全年分為熱、雨、涼三季。年均氣溫24~30℃。食物以酸辣為主。
心理素質(zhì)拓展使我們懂得了許多心理學(xué)知識(shí),學(xué)會(huì)了減壓的方法,重新認(rèn)識(shí)了自己,同時(shí)我們也明白,心理素質(zhì)對(duì)漢語教師的重要性,因?yàn)樵趪?guó)外會(huì)遇到意想不到的困難,我們沒有辦法逃避,只有勇敢面對(duì),才能完成我們的使命。
中國(guó)概況概況這部分內(nèi)容,我們主要學(xué)習(xí)了中國(guó)的文化概況和地理概況,從先秦諸子百家到現(xiàn)代文學(xué),從中國(guó)的最北方到最南方,都有涉及,包羅萬象。我們作為漢語教師志愿者,不光教外國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)漢語,也是個(gè)民間使者,我們要讓世界了解中國(guó)。中國(guó)概況這部分內(nèi)容還讓我們做了個(gè)關(guān)于中國(guó)文化專題的PPT,我們組抽到的是關(guān)于中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日,這就體現(xiàn)了我們廣告專業(yè)的優(yōu)勢(shì)了,因?yàn)槲覀冇?ldquo;天賦”,所以進(jìn)步比較快,再加上我以前在學(xué)校是做了個(gè)關(guān)于中國(guó)傳統(tǒng)文化的網(wǎng)站,我們組的PPT還獲了獎(jiǎng)。
培訓(xùn)期間,我們也有許多素質(zhì)拓展活動(dòng),除了每天七點(diǎn)半起來跑步外,培訓(xùn)中心也組織我們開展了許多有意義的活動(dòng):元宵節(jié)我們組織了一場(chǎng)元宵晚會(huì),同學(xué)們積極參加,晚會(huì)豐富多彩。在跳繩比賽中,獲得第三名,作為其中一員,我感很光榮,也更加理解到集體力量的偉大。培訓(xùn)中心還組織我們?nèi)チ碎L(zhǎng)城和定陵,使我們切身感受到中華民族的歷史和文化。
培訓(xùn)結(jié)束后,我們幾個(gè)同學(xué)結(jié)伴游了北京很多地方,故宮,景山公園,北海公園,什剎海胡同,鳥巢、水立方、頤和園,圓明園,清華,北大,798藝術(shù)中心…… 雖然很累,但我們收獲很多。
實(shí)習(xí)總結(jié):
轉(zhuǎn)眼培訓(xùn)的日子就結(jié)束了,我們光榮的結(jié)業(yè)了,在培訓(xùn)的這段日子里,我們收獲了很多,不光是吃胖了,知識(shí)和精神世界也豐富了,也開闊了眼界。一口吃不了胖子,雖然在這里學(xué)到不少東西,但由于時(shí)間有限,我們還有很多欠缺,但以后我們會(huì)繼續(xù)努力。
在培訓(xùn)的日子里,我也收獲了師生和同學(xué)們之間的情誼,培訓(xùn)的日子是短暫的,但我們的友誼卻是長(zhǎng)久的。
通過這段培訓(xùn),使我的漢語知識(shí),教學(xué)能力和跨文化交際能力有了進(jìn)一步提高,這些內(nèi)容似乎和我的專業(yè)聯(lián)系不大,卻在潛移默化地影響著我,對(duì)我以后的工作和學(xué)習(xí)產(chǎn)生了積極的影響。
通過這段時(shí)間的培訓(xùn),我更加了解了志愿者的含義,我希望以后有更多的機(jī)會(huì)能夠成為志愿者,我一定會(huì)懷著責(zé)任感、使命感和光榮感,以飽滿的熱情、激情和感情投入其中,為社會(huì)貢獻(xiàn)自己的一份力。

相關(guān)閱讀
- 醫(yī)院門診部實(shí)習(xí)報(bào)告范文
- 大學(xué)生假期實(shí)踐報(bào)告檔案館實(shí)習(xí)報(bào)告
- 醫(yī)藥物流調(diào)研心得
- 倉(cāng)庫(kù)管理實(shí)習(xí)心得
- 服裝專賣店大學(xué)生銷售實(shí)習(xí)報(bào)告
- 法學(xué)院思想政治教育專業(yè) 教育實(shí)習(xí)報(bào)告
- 認(rèn)識(shí)實(shí)習(xí)報(bào)告之可口可樂公司
- (廣州華新商貿(mào)有限公司物流中心 )實(shí)習(xí)總結(jié)報(bào)告
- 威海華新藥業(yè)生產(chǎn)車間實(shí)習(xí)報(bào)告
- 關(guān)于在錦江麥德龍現(xiàn)購(gòu)自運(yùn)有限公司大連西崗商場(chǎng)單位從事銷售員崗位的實(shí)習(xí)報(bào)告
- [簡(jiǎn)歷技巧]找工作,簡(jiǎn)歷如何準(zhǔn)備?攻略收好
- [面試技巧]怎樣才能提高面試的成功機(jī)率
- [簡(jiǎn)歷技巧]HR喜歡的簡(jiǎn)歷如何設(shè)計(jì)?
- [簡(jiǎn)歷技巧]簡(jiǎn)歷的“繁與簡(jiǎn)”,怎么控制最合適?
- [面試技巧]沒有面試的原因:你的簡(jiǎn)歷不夠到位
- [面試技巧]防止電話面試措手不及的6大準(zhǔn)備
- [面試技巧]把握面試前的關(guān)鍵15分鐘
- [面試技巧]面試都會(huì)遇到哪些陷阱?看完就明白了!
- [簡(jiǎn)歷技巧]學(xué)會(huì)自我檢查簡(jiǎn)歷
- [簡(jiǎn)歷技巧]這是簡(jiǎn)歷被瀏覽的關(guān)鍵點(diǎn)!
- [思想?yún)R報(bào)]入黨積極分子學(xué)習(xí)黨章后的思想?yún)R報(bào)
- [思想?yún)R報(bào)]電子專業(yè)大學(xué)生的思想?yún)R報(bào)
- [賀詞致辭]我們都是追夢(mèng)人——習(xí)近平主席2019年新年賀詞啟示錄
- [辭職報(bào)告]十年老員工的辭職報(bào)告
- [辭職須知]懷孕后要不要辭職養(yǎng)胎?經(jīng)驗(yàn)告訴我們
- [辭職須知]勞動(dòng)者注意:2019年辭職原因?qū)憽皞€(gè)人”, 賠償金你拿不到!
- [實(shí)習(xí)報(bào)告]醫(yī)院門診部實(shí)習(xí)報(bào)告范文
- [實(shí)習(xí)報(bào)告]大學(xué)生假期實(shí)踐報(bào)告檔案館實(shí)習(xí)報(bào)告
- [工作總結(jié)]小學(xué)畢業(yè)班班主任工作總結(jié)
- [自查報(bào)告]糾四風(fēng)問題自查報(bào)告

